ترجم فرنسي عربي جبهة وطنية

نتائج ذات صلة

• el devant (n.) , m
  جبهة
  ... المزيد
• el front (n.) , m, {mil.}
  جبهة {جيش}
  ... المزيد
• el avant (n.) , m
  جبهة
  ... المزيد
• frontal (n.) , {ant.}
  عَظْم الْجَبْهَة {تشريح}
  ... المزيد
• extrême-onction (n.) , {med.}
  مَسْحَة بِالزَّيْت الْمُقَدَّس عَلَى جَبْهَة وَأَيْدِي الْمَرِيض {طب}
  ... المزيد
• el patriotisme (n.) , m
  وطنية
  ... المزيد
• la nationalité (n.) , f
  وطنية
  ... المزيد
• el nationalisme (n.) , m, {admin.}
  وطنية {إدارة}
  ... المزيد
• el chauvin (n.) , m
  مغالي في الوطنية {chauvine}
  ... المزيد
• el chauvinisme (n.) , m
  مغالاة وطنية
  ... المزيد
• antipatriotique (adj.) , {pol.}
  مُخالِف لِلْوَطَنِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• antipatriotisme (n.) , {pol.}
  مُضَادَّة الْوَطَنِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• chauvin (n.) , {pol.}
  مُغالٍ في الوَطَنِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• el machiste (n.) , m
  مغالي في الوطنية
  ... المزيد
• el protectionnisme (n.) , m
  حماية التجارة الوطنية
  ... المزيد
• macaronique (adj.) , {lit.}
  شِعْر خَلِيط مِنْ كَلِمَات لَاتِينِيَّة وَلُغَة وَطَنِيَّة {أدب}
  ... المزيد

أمثلة

• La Constitution reconnaît l'existence, sous la direction du Parti Baath arabe socialiste, d'un Front national progressiste, dont les buts sont les suivants:
  فقد أكد الدستور السوري على وجود جبهة وطنية تقدمية بقيادة حزب البعث العربي الاشتراكي تعمل على:
• Le Parti Baath arabe socialiste est le parti dirigeant de la société et se trouve à la tête du Front national progressiste qui s'emploie à mobiliser les ressources des masses populaires au service des objectifs de la nation arabe (art. 8 de la Constitution).
  وحزب البعث العربي الاشتراكي هو الحزب القائد في المجتمع والدولة ويقود جبهة وطنية تقدمية تعمل على توحيد طاقات جماهير الشعب ووضعها في خدمة أهداف الأمة العربية (المادة 8).
• Un Gouvernement d'union nationale fut mis en place en juillet 1994 par le FPR et les partis politiques n'ayant pas pris part au génocide, en vue d'assurer la transition vers un régime issu de l'expression du peuple, et de relever au passage le défi majeur de la reconstruction du pays sur de nouvelles bases.
  وفي تموز/يوليه 1994، تشكلت حكومة وحدة وطنية من الجبهة الوطنية الرواندية والأحزاب السياسية التي لم تشارك في الإبادة الجماعية، وذلك لضمان الانتقال إلى نظام نابع من إرادة الشعب، والتصدي في هذا السياق للتحدي الهائل المتمثل في إعادة بناء البلد على أسس جديدة.